Après avoir obtenu une licence d’anglais (LLCE) à l’Université de Tours, Lisa Chetteau se tourne vers la bande dessinée en intégrant le Master Texte/Image, spécialité bande dessinée, à l’EESI d’Angoulême.

Membre du collectif de microédition Les Siffleurs depuis 2014, elle participe à plusieurs ouvrages collectifs, dont Fabulatores Animalia et Féminités Monstrueuses. Elle collabore également à divers fanzines, parmi lesquels le berlinois Good for Nothing Comics et l’anthologie horrifique Nuit Noire, dirigée par Anne-Perrine Couët.

En 2019, elle illustre, aux côtés de sa sœur Margaux Chetteau, les deux volumes de David Bowie, Rainbow Man, écrits par Jérôme Soligny et publiés chez Gallimard.

En 2023, elle publie sa première bande dessinée de long format, Mes quatorze ans, aux éditions Gallimard Bande Dessinée, sur un scénario de Lucie Mikaelian et Jeanne Boezec. En 2025, elle participe à un ouvrage collectif consacré au groupe The Cure, publié par les éditions Petit à Petit.

Fin août 2026, elle retrouve les éditions Gallimard pour Beauvoir Made in America, une bande dessinée, acclamée par la critique et le public, consacrée au voyage de Simone de Beauvoir aux États-Unis, dont elle réalise les dessins.

Elle développe actuellement plusieurs nouveaux projets, poursuivant ainsi l’enrichissement d’une œuvre qui s’inscrit dans le paysage de la bande dessinée contemporaine.